カトレアクラブの英語コースは、『えいごであそぼう』がテーマです。英語教育が望まれる昨今、英語圏ではない海外で暮らす日本人子女に、どのように英語教育を提供したら良いのか様々な検討を重ねました。日本人幼稚園での課外保育として行う以上、『楽しいこと』が一番です。語学ではなく、『英語で遊ぶ』ことで、身体が自然と英語を習得する方法を採っています。

運動遊びにも匹敵する英語コースでは、先生の指示に従い「right」「left」「front」「back」と、飛び跳ねながら動きます。慣れてくると「right 　right 　left 　back」と指示が連なります。
最初は右と左を間違え、隣の友達とぶつかることもありましたが、『幼児の身体の順応力』というのは素晴らしいもので、自然と動けるようになり、ぶつからなくなって来ました。試しに日本語でやってみると・・・・「ぶつかる」「ぶつかる」

もちろん、絵カードを使った英単語指導も行います。季節の果物や野菜や行事のものなど、その時期に園児が一番目にする物をそのタイミングで指導していきます。前提に、「これは日本語で何」を知っておく必要があるからです。生活ベースが日本語ですので、それを英語で言うと「○○」と回答できることが大切です。

例えば、栗の絵カードを見せ
「これは何ですか？」と聞かれたら「栗です」
「what is this?」と聞かれたら「chestnuts」
日本語で聞かれたら、日本語で答える。英語で聞かれたら、英語で答えるというように、同時に２ヶ国語指導を行い、日本語習得の大切な時期に混乱のないように両方を押さえながらの指導です。

クラスの最後は、全員が待ちに待った『play hide-and-seek』これを楽しみに英語クラスに参加している園児が多くいます。普段の遊びも英語でやってみると、別の遊びに感じ、とても新鮮で楽しいようです。

長期休暇中に他の海外へ出かける園児がいる場合は、お家の方が喜ぶ指導も行います。
「would you like something drink?」
「water is fine」
園児にとっては、ちょっと迷惑でしょうか？　
カトレアクラブ英語クラス担当の伊津野でした。